Ürün Grupları
Kırtasiye
Kitabevi
Ales Kitapları 2018
DGS Kitapları
KPSS Lise - Önlisans
2018 KPSS Lisans GYGK
KPSS Eğitim Bilimleri
ÖABT Öğretmenlik Alan
KPSS A Hakimlik Kariyer
YDS - YÖKDİL Yabancı Dil Sınavları
AÖF - Açıköğretim
MEB 100 Temel Eser
İlköğretim 1 - 8 Sınıflar
Lise 9 - 12 Sınıflar Kitapları
YKS - YGS - LYS Kitapları
Paragraf - Bankacılık - Mantık
2018 EKPSS Kitapları
Diğer Sınav Kitapları
Ürün Arama
Detaylı Arama
Yeni Ürünler
Faber Castell Versatil Kurşun Kalem Ucu 0,5 - 0.7 mm 2B Versatil Kurşun Kalem Ucu Süper Fine Lead
Winsor & Newton Drawing Ink Çizim Mürekkebi 030 Black Indian Ink
Brons Istampa Mürekkebi Yağsız
Aşk ve Gurur / Jane Austen
Oyal Torba Zarf 260 x350 mm Ebatlarında Kraft 90 gr silikonlu 250 li Paket
En Çok Gezilen Ürünler
8. Sınıf TEOG Adım Adım Tüm Dersler Soru Bankası Bilal Işık Yayınları
Güvender KPSS Lise Önlisans Genel Yetenek Konu ve Soru Seti (Sınırlı Stok)
Doğru Tercih 2018 KPSS Tarihin Pusulası Konu Anlatımlı
Aday Öğretmen Staj Dosyası 2018 Klasörlü Güncel Değişikliklerle
Işıklı 4. Sınıf Adım Adım Matematik / Bilal Işıklı
Ana Sayfa Kitabevi Edebiyat Edebiyat / Anı - Mektup - Günlük

Beyaz Zambaklar Ülkesinde / Grigory Petrov

Resmi Büyüt

Beyaz Zambaklar Ülkesinde / Grigory Petrov

Ürün Kodu : 8382
Markalar : Nilüfer Yayınları
Yayınevi Fiyatı : : 18,00 TL
İndirimli Fiyatı : : 13,50 TL
Kazancınız (%25,00) : 4,50 TL
Kdv Dahil Fiyatı : 13,50 TL
Stok Durumu : Stoktan Teslim
Güncelleme Tarihi : 30.8.2017 19:07:00
Bu Üründen Adet  
Karşılaştırma Sepetine Ekle
 
  • Ürün Bilgisi
  • Yorumlar (0)
  • Tavsiye Et
  • Önerileriniz

Ürün Detayları

* Ocak 2016 Baskı
* 198 Sayfa
Beyaz Zambaklar Ülkesinde, Rus yazar Grigory Petrov tarafından kaleme alınmış 1923 tarihli kitaptır.

Yazar Grigory Petrov un çeşitli aralıklarla çıktığı Finlandiya seyahatlerindeki notlardan oluşan eser 1800 lerin son döneminde Finlandiya halkının içinde bulunduğu durumu, cehaletten kurtulmak için başta Johan Vilhelm Snellman olmak üzere ülkedeki bir avuç Fin aydının verdiği olağanüstü mücadeleyi anlatır.

Kitap, ilk defa 1923 te Saraybosna da basılmış, kısa sürede birçok dile çevrilmiş; özellikle Yugoslavya Krallığı nda, Bulgaristan da ve Türkiye de yazarın en çok beğenilen eseri olmuştur.

Eser, 1925 te Bulgaristan da yayımlandığında büyük ilgi gördü ve 1925-1930 arasında çeşitli bakanlıklar tarafından Petrov un eserlerini halka tanıtma ve yayma konusunda çaba gösterildi. Kitabın başarısı, Bulgaristan daki Türk aydınları aracılığıyla Türkiye ye taşındı.

Türkçeye ilk defa 1928’de Ali Haydar Taner tarafından çevrildi. 1930 da yeni alfabeyle yeniden basıldı. 1936 daki baskıyı Maarif Vekaleti üstlendi ve öğretmenler için yayınlanan Terbiye Dergisi abonelerine ücretsiz dağıttı. 1928 den 2008 e kadar en az 41 baskısı gerçekleşen kitap, günümüze kadar en çok çevrilen ve yayımlanan yabancı kitaplar arasına girdi. Yayımlandığı devirde Türk aydını ve Türk bürokrasisi, bu kitabının içerdiği fikirleri, ülkede uygulanması gereken bir eğitim ve kalkınma programı olarak kabul etmiştir. Çeşitli kaynaklarda Mustafa Kemal Atatürk tarafından askeri okullarda okutulması ve öğrencilere tavsiye edilmesi istendiğinden bahsedilmektedir.

Kitap, Ali Haydar Taner den sonra dört ayrı çevirmen tarafından daha Türkçeye çevrildi. 1968 de "Ak Zambaklar Ülkesinde (Finlandiya)" adıyla Türker Acaroğlu tarafından yapılan ikinci çevirisi yayınlandı. 1976 da ise üçüncü çevirisi "Akzambaklar Ülkesi Finlandiya da" adıyla Hasip Ahmet Aytuna tarafından piyasaya sunuldu. Dördüncü çeviri ise 2005 te Nazik Demir ve Yılmaz Demir tarafından Bulgarcadan Türkçeye yapıldı. 2004’te ilk defa Rusça olarak çıkan kitabı, 2007 de Sübhane Mirzaeva, Türkçeye çevirdi.

Kitap, Osmanlı-Türk kadın hareketinin öncülerinden Şükufe Nihal Hanım a Finlandiya yı gezmesi ve "Finlandiya" (1935) adlı kitabını yayımlaması için ilham vermiştir

Ürün Yorumları

Yorum Kaydı Bulunamadı

 Ürüne ait yorum kaydı bulunamadı! Ürüne ilk yorumu yazmak için tıklayınız.



 Bu ürüne yorum yazmak için tıklayınız.

Üye Giriş Formu

Değerli Ziyaretçimiz;
İşleme devam edebilmek için sisteme giriş yapmanız gerekmektedir.
Henüz üye değilseniz, Yeni Üye Kayıt Formu nu doldurarak üye olabilirsiniz.
Şifrenizi hatırlayamıyorsanız, Şifre Hatırlatma Formu nu doldurabilirsiniz.
Üye girişi yapmak için, lütfen e-posta adresinizi ve şifrenizi giriniz.
E-Posta Adresiniz :
Şifreniz :
Beni Hatırla :
   
 

Önerileriniz

Bu ürünün açıklamaları, fiyatı veya diğer özelliklerinin hatalı olduğunu düşünüyorsanız aşağıdaki formu doldurarak bize gönderebilirsiniz.
Siparişiniz ve diğer sorularınız için "Sipariş Yardım Formu" hizmetimizi kullanabilirsiniz.
E-Posta Adresiniz
Mesajınız
Güvenlik Kodu
Güvenlik Kod Onayı
 
Ana Sayfa  |  Alışveriş Sepetim |  Yeni Üyelik | Haberler | Hakkımızda  | Satış Ortaklığı |  Yardım |  İletişim 

Ana Sayfa | Alışveriş Sepetim | Yeni Üyelik | Hakkımızda | Yardım | İletişim | Satış Ortaklığı


Bu platform Nebim tarafından HemenAl E-ticaret alt yapısı kullanılarak geliştirilip entegre edilmiştir.